Informations que vous nous fournissez

Les types d’information que nous recueillons sur les personnes incluent :

• les coordonnées professionnelles et personnelles (telles que le nom, les adresses postale et courriel et le numéro de téléphone) ;


• des statistiques démographiques telles que l’âge, la race, le sexe et la citoyenneté ;


• les informations de compte, y compris les identifiants de connexion des investisseurs pour notre portail et sur notre site Carrières ;


• les informations financières et autres que vous fournissez via notre Portail Investisseur sur bxaccess.com, telles que la date de naissance, les informations bancaires, les numéros de compte, le numéro d’identification fiscale, le pays de résidence fiscale et certaines informations relatives aux investissements ;


• les identifiants émis par le gouvernement et autres informations dont nous avons besoin pour vous identifier et effectuer les contrôles de sécurité nécessaires, y compris en rapport avec nos produits et services et lorsque vous visitez nos locaux ;


• des images de vidéosurveillance dans nos locaux dans le but de protéger nos clients et nos employés ainsi que nos installations et nos biens ;


• le contenu (et informations connexes) en rapport avec vos communications électroniques avec nous ou nos fournisseurs de services (y compris par courriel ou autres formes de communication électronique) ;


• les informations professionnelles et les données relatives aux emplois en rapport avec les demandes d’emploi ou les candidatures sur nos pages Carrières, telles que le curriculum vitae, les antécédents professionnels actuels ou passés, les informations relatives aux performances (par exemple, les évaluations de performances), les informations sur la gestion des talents (par exemple, les antécédents scolaires, désignations professionnelles, qualifications et autres informations sur vos antécédents) et le statut de l’autorisation de travail ;


• les informations que vous fournissez volontairement dans le cadre de demandes d’emploi ou de candidatures sur nos pages Carrières, y compris des informations sur vos contributions politiques (sans objet si vous êtes basé dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni) et des informations liées à la diversité, telles que le sexe, race/ethnie, orientation sexuelle, statut d’ancien combattant et statut d’invalidité ;


• des informations provenant de fournisseurs de données tiers et de sources accessibles au public pour se conformer aux obligations de lutte contre le blanchiment d’argent, pour la vérification des antécédents et pour protéger notre entreprise ainsi que pour se conformer à nos obligations légales et réglementaires ;


• des informations provenant de notre fondation caritative, telles que des détails relatifs à votre implication dans nos causes philanthropiques et caritatives, et vos contributions caritatives ;


• des informations relatives à votre participation au programme LaunchPad et à d’autres événements ou ateliers liés ou similaires ;


• des informations provenant d’organisations que vous représentez et avec lesquelles nous entretenons une relation commerciale, telles que vos coordonnées professionnelles ou les détails de votre rôle au sein de l’organisation ; et


• d’autres informations que vous nous fournissez (telles que les informations fournies en vous inscrivant aux alertes par courriel, en remplissant des formulaires et en vous inscrivant en ligne).

Dès lors que vous nous fournissez des renseignements sur une autre personne, vous êtes tenus de transmettre à cette personne la Politique de Confidentialité et de vous assurer que vous respectez l’ensemble des obligations légales applicables à la fourniture de ces informations.

Lorsque vous visitez nos Sites ou que vous ouvrez nos courriels, nous pouvons recueillir certaines informations par procédés automatisés (tels que les cookies, les registres de serveurs web, les pixels invisibles et JavaScript). Les informations que nous collectons de cette manière comprennent l’adresse IP, l’emplacement réseau, les caractéristiques du navigateur, les caractéristiques de l’appareil, le système d’exploitation, les URL de redirection, les informations sur les actions effectuées sur nos Sites, ainsi que les dates et heures des visites du site Internet. Les cookies sont des fichiers que les sites Internet envoient à votre ordinateur ou à tout autre appareil connecté à Internet pour identifier de manière unique votre navigateur ou pour stocker des informations ou des paramètres sur votre appareil – veuillez consulter notre Politique en matière de cookies pour plus d’informations sur ce que sont les cookies et sur la manière dont nous utilisons les cookies et les technologies similaires. Nous pouvons également utiliser ces technologies et autres technologies similaires dans les courriels que nous vous adressons pour recueillir certaines informations, par exemple si vous avez ouvert ou cliqué sur des liens qui figurent dans nos courriels et le contenu qui vous a intéressé.

Nos Sites peuvent utiliser des cookies (notamment HTTP, HTML5 et des « cookies Flash »), ainsi que d’autres types de stockage local (comme le stockage local basé sur un navigateur ou un module d’extension). Certains de ces cookies peuvent être placés par des tiers, tels que nos prestataires de services. Votre navigateur peut vous indiquer de quelle manière être informé lorsque vous recevez certains types de cookies et comment restreindre ou désactiver certains cookies. Vous pouvez également supprimer vos cookies Flash ou ajuster vos paramètres de cookies Flash en consultant le Panneau Paramètres d’enregistrement des sites et le Panneau Paramètres globaux d’enregistrement d’Adobe Flash. Veuillez noter cependant que, sans cookie, vous ne pourrez peut-être pas bénéficier de toutes les fonctionnalités de nos Sites ou d’autres sites Internet et services en ligne.

En conjonction avec le recueillement d’informations par le biais des cookies, nos serveurs peuvent enregistrer des informations telles que le type d’appareil, le type de système d’exploitation, le type de navigateur, le domaine et autres paramètres système, ainsi que la langue utilisée par votre système et le pays et le fuseau horaire dans lequel votre appareil est localisé. Nous pouvons également enregistrer des informations telles que l’adresse de la page Internet qui vous a redirigé vers nos Sites et l’adresse IP de l’appareil que vous avez utilisé pour vous connecter à nos Sites. Nous pouvons enregistrer des informations sur votre interaction avec les Sites, telles que les pages que vous visitez. Pour contrôler quels serveurs collectent des informations par procédés automatisés, nous pouvons placer sur nos pages Internet des balises appelées « pixels invisibles », qui sont des petits fichiers qui relient les pages Internet à des serveurs spécifiques et à leurs cookies. Nous pouvons également adresser des instructions à votre appareil en utilisant JavaScript ou d’autres langages informatiques pour recueillir les types d’informations tels que décrits ci-dessus et autres détails sur vos interactions avec les Sites.

Nous pouvons utiliser les services d’analyse de sites Internet de tiers sur nos Sites, tels que ceux de Google Analytics. Ces prestataires de services nous aident à analyser la façon dont les visiteurs utilisent les Sites, y compris l’attribution des interactions sur le site à des contacts connus qui se sont abonnés pour recevoir des communications de notre part. Les informations utilisées à ces fins (en ce compris votre adresse IP, CRM ID/BX ID et autres renseignements recueillis par procédés automatisés) peuvent être divulguées à ces prestataires de services, ou directement collectées par ces derniers. Pour en savoir plus sur la désactivation de Google Analytics, veuillez cliquer ici.

Les prestataires de modules d’extension et widgets tiers sur nos Sites, tels que des vidéos intégrées et des outils de partage sur médias sociaux, peuvent utiliser des procédés automatisés pour collecter des informations concernant l’utilisation des Sites et vos interactions avec les modules d’extension et widgets. Ces informations sont soumises aux politiques ou déclarations de confidentialité des fournisseurs des modules d’extension et widgets.

Les informations relatives à nos pratiques en matière de cookies sont consultables ici.

Nous pouvons utiliser, divulguer ou traiter autrement les informations décrites dans la présente Politique de Confidentialité en ligne aux fins suivantes :

• exploiter, évaluer, développer, promouvoir et améliorer nos activités (en ce compris le développement de nouveaux produits et services ; le renforcement, l’amélioration et l’analyse de nos produits et services ; la gestion de nos communications ; la gestion de nos locaux ; et l’exécution des missions de comptabilité, d’audit et autres fonctions internes) ;


• créer et gérer votre compte ;


• gérer vos investments ;


• respecter et faire respecter les exigences légales applicables, les normes adéquates du secteur d’activité et nos politiques, en ce compris nos Conditions Générales d’Utilisation ;


• protéger contre, identifier et prévenir les fraudes, le blanchiment d’argent, l’abus de confiance, les cyberattaques, le vol de documents exclusifs, la criminalité financière ou d’affaires et toute autre activité illégale ;


• dans certains cas, aux fins d’exploiter, d’administrer et d’améliorer l’expérience de l’utilisateur sur les Sites ;


• vous offrir nos produits et services, tels que des commentaires de marché et des alertes par courriel ;


• vous adresser (ou créer) des documents promotionnels, des bulletins d’information et autres communications, en ce compris sous forme visuelle et audio (comme des vidéos, des podcasts et des séminaires en ligne) ;


• communiquer avec vous et gérer votre participation à des événements spéciaux, des programmes, des promotions, des offres, des enquêtes et des études de marché ;


• répondre à vos demandes de renseignements ;


• gérer votre demande d’emploi, évaluer vos qualifications et gérer votre emploi avec nous; veuillez consulter notre Déclaration de Confidentialité de la page Carrières pour des informations complètes sur la manière dont nous utilisons vos Données personnelles dans ce contexte et pourquoi nous le faisons ;


• vérifier vos informations ;


• effectuer des analyses de données (y compris des études de marché et de consommation, des analyses démographiques, ainsi que l’anonymisation et le regroupement d’informations) ;


• exploiter, programmer et faciliter les réunions en ligne, les webinaires et les (visio) conférences (par exemple, via Zoom et autres plateformes de réunion en ligne) ; et


• enregistrer et surveiller les détails et le contenu de vos interactions électroniques avec nous ou nos fournisseurs de services, dans la mesure permise ou requise par la loi applicable ;


• faciliter et gérer votre participation au programme LaunchPad et aux événements ou ateliers liés ;


• enregistrer le contenu audio et vidéo (par exemple, de nos événements, formations et réunions en présentiel ou en ligne, dès lors que cette collecte est conforme et autorisée par la législation applicable en matière de protection des données).

De plus, nous utilisons les informations recueillies via des cookies, des pixels invisibles, des registres de serveurs web et autres procédés automatisés à des fins telles que (i) personnaliser les visites des utilisateurs sur nos Sites ; (ii) fournir un contenu qui soit personnalisé avec les centres d’intérêt des utilisateurs et la manière dont nos utilisateurs naviguent sur nos Sites ; et (iii) gérer nos Sites et d’autres aspects de notre activité.

La vidéosurveillance est utilisée dans certains de nos bâtiments à des fins de sécurité et de sûreté, conformément à la législation applicable en matière de protection des données. Lorsque nous ne gérons pas nous-mêmes la vidéosurveillance, le contrôle est alors assuré par le propriétaire, le gérant ou l’exploitant du bâtiment concerné.

Nous pouvons également utiliser les informations d’autres manières et vous remettre dans ce cas une notification spécifique au moment de la collecte.

Nous traiterons vos Données personnelles dans la seule mesure nécessaire aux fins de poursuivre les objectifs décrits ci-dessus. Lorsque nous traitons vos Données personnelles sur la base de nos intérêts légitimes en tant qu’entreprise ou ceux d’une tierce partie, nous ne procédons qu’après avoir conclu que ce traitement ne puisse vous porter préjudice ou à votre vie privée d’une manière qui prévaudrait sur notre intérêt légitime à poursuivre lesdits objectifs.

Lorsque nous recueillons vos Données personnelles, sous réserve d’indication contraire, les informations que nous vous demandons sont nécessaires à notre activité ou pour des raisons de conformité. Dans des cas limitées, nous sommes tenus de collecter des Données personnelles afin d’observer une obligation légale et/ou nous sommes susceptibles de vous demander de fournir des informations sur une base purement volontaire ; dans les deux cas, vous en serez informés.

Si vous avez été salarié, employé, contractant ou membre de Blackstone, nous continuerons de traiter vos Données personnelles pendant une période raisonnable après le terme de votre emploi ou de votre engagement, et ce pour nos activités légitimes et/ou des objectifs de conformité juridique et/ou pour l’établissement ou la défense d’une revendication juridique. En outre, dans certains cas, nous pouvons être amenés à traiter vos données afin d’acquitter nos obligations au titre du contrat qui nous lie (par ex., verser votre rémunération finale après votre date de fin). Nous ne procédons à ce traitement de données qu’après avoir conclu qu’il ne puisse vous porter préjudice ou à votre vie privée d’une manière qui prévaudrait sur notre intérêt légitime à poursuivre ces objectifs. Vos données seront conservées et supprimées conformément à nos politiques et procédures de conservation (comme indiqué plus en détail ci-dessous).

Nous et les tiers agissant pour notre compte (tels que Facebook, Twitter et LinkedIn) pouvons recueillir des informations sur vos activités en ligne au fil du temps et via les sites Internet de tiers afin de vous proposer des publicités sur des produits et services adaptés à vos centres d’intérêt. Nous vous demanderons votre consentement pour le traitement de vos Données personnelles à des fins de marketing direct dès lors que la législation applicable l’exige. Si vous recevez des communications de marketing direct de notre part (par ex., par courrier, courriel, télécopie ou téléphone), vous pouvez refuser de les recevoir à l’avenir en cliquant sur le lien figurant dans la communication concernée, en remplissant les formulaires fournis (le cas échéant) ou par courriel à l’adresse suivante [email protected].

Vous pourriez voir nos publicités sur d’autres sites Internet ou applications mobiles dans la mesure où nous participons à des réseaux publicitaires. Les réseaux publicitaires nous permettent de cibler nos messages aux utilisateurs en tenant compte des données démographiques, des intérêts présumés des utilisateurs et du contexte de navigation. Ces réseaux tracent les activités en ligne des utilisateurs dans le temps en collectant des informations par procédés automatisés (tels que les cookies, les registres de serveurs web, les pixel invisibles et autres technologies similaires). Les réseaux utilisent ces informations pour diffuser des publicités susceptibles d’être ciblées aux intérêts des personnes, pour tracer les navigateurs ou appareils des utilisateurs sur plusieurs sites Internet ou applications, et pour établir un profil des activités de navigation en ligne des utilisateurs. Les informations que nos réseaux publicitaires peuvent recueillir incluent des données relatives aux consultations des utilisateurs sur les sites Internet et les applications qui participent aux réseaux publicitaires concernés, comme les pages ou les publicités visualisées et les actions effectuées sur les sites Internet ou les applications. Cette collecte de données a lieu tant sur les Sites que sur les sites Internet et les applications de tiers qui participent aux réseaux publicitaires. Ce processus nous permet de suivre l’efficacité de nos efforts de marketing et d’adapter le contenu en fonction de vos intérêts.

Les Sites ne sont pas conçus pour répondre aux indicateurs de refus de profilage (fonction « do not track ») reçus des navigateurs. Pour savoir comment refuser la publicité ciblée sur les centres d’intérêt du réseau publicitaire, veuillez visiter www.aboutads.info/choices, http://www.networkadvertising.org/choices/ ou http://www.youronlinechoices.eu/.

Nous ne divulguons pas les Données personnelles que nous obtenons à votre sujet par l’intermédiaire des Sites ou autres canaux couverts par la présente Politique de Confidentialité en ligne, excepté comme indiqué dans la présente Politique de Confidentialité en ligne. Nous sommes susceptibles de partager vos Données personnelles avec nos sociétés affiliées et nos filiales. Selon la nature de notre relation avec vous, nous partageons également des Données personnelles avec des prestataires de services qui effectuent des services pour notre compte (notamment des services de « cloud »), nos contreparties financières et transactionnelles, partenaires philanthropiques, caritatifs et de défense des droits, nos conseillers professionnels, ainsi que vos agents et représentants. Nous n’autorisons pas ces personnes à utiliser ou à divulguer les informations, excepté dans la mesure nécessaire aux fins desquelles elles sont fournies ou afin de respecter des exigences légales.

Par ailleurs, nous pourrions partager des informations anonymes/regroupées avec des tiers, telles que des prestataires de services, afin de facilités nos activités professionnelles. Les informations recueillies par l’intermédiaire de modules d’extension et widgets tiers sur les Sites (telles que les informations relatives à votre utilisation d’un outil de partage sur médias sociaux) sont collectées directement par les fournisseurs des modules d’extension et widgets. Ces informations sont visées par les politiques de confidentialité des fournisseurs de modules d’extension et widgets, et Blackstone ne saurait être responsable des pratiques de ces fournisseurs en matière d’information.

Nous sommes susceptibles de transférer les Données personnelles que nous recueillons à des destinataires situés dans des pays autres que le pays dans lequel les renseignements ont été initialement collectés. Dès lors que vous êtes basé au Royaume-Uni, dans l’UE ou un autre pays qui impose des restrictions de transfert des données hors de son territoire, ceci comprend les transferts hors du Royaume-Uni et de l’Espace Economique Européen (« EEE ») ou de cette zone géographique, y compris vers les pays dans lesquels nos sociétés affiliées, les membres de notre groupe, nos prestataires de services et nos partenaires commerciaux interviennent, tels que les Etats-Unis. Les lois sur la protection des données de ces pays peuvent différer de celles du pays dans lequel vous avez initialement fourni les informations. Dès lors que nous transférons des Données personnelles hors du Royaume-Uni, de l’EEE ou d’autres territoires soumis à des restrictions de transfert de données à d’autres membres du groupe Blackstone ou à nos prestataires de services, nous nous assurerons que nos relations avec eux soient régies par des accords de transfert de données ou de protection, conçus pour garantir la protection de vos Données personnelles tel que requis par la législation applicable sur la protection des données (y compris, le cas échéant, dans le cadre d’une convention dans des termes approuvés à cette fin par la Commission Européenne ou par l’obtention de votre consentement).

Nous prévoyons de conserver vos Données personnelles exactes et à jour. Nous supprimerons les informations que nous détenons dès lors que nous n’en aurons plus besoin. Nous conserverons vos Données personnelles aussi longtemps qu’elles sont requises pour nos besoins légitimes, pour l’exécution de nos obligations contractuelles ou, en cas de prolongation, aussi longtemps que la législation ou les obligations réglementaires qui nous sont applicables l’exigent ou le permettent.

Nous conserverons vos informations conformément à nos politiques de conservation et, en tout état de cause, pas plus longtemps que nécessaire compte tenu de l’objectif justifiant leur collecte, ce après quoi elles seront supprimées ou anonymisées.

Veuillez noter que nous sommes susceptibles de conserver certaines informations (quand bien même nous sommes au fait que vous avez quitté l’organisation que vous représentez) afin de maintenir une relation continue avec vous si et lorsque nous reprenons contact avec vous.

Certains choix vous sont proposés concernant les Données personnelles que nous collectons. Pour mettre à jour vos préférences ou soumettre une demande, veuillez nous contacter comme indiqué sous la section « Comment Nous Contacter » de la présente Politique de Confidentialité en ligne. Dans la mesure prévue par la législation en vigueur dans votre juridiction ou autrement applicable au traitement de vos informations, vous pouvez demander l’accès aux Données personnelles vous concernant que nous maintenons ou demander à ce que nous corrigions, modifions, supprimions ou bloquions les informations en nous contactant comme indiqué ci-après. Lorsque la loi le prévoit, vous pouvez révoquer tout consentement que vous nous avez précédemment donné ou vous opposer à tout moment pour motifs légitimes au traitement de vos Données personnelles, et vos préférences seront ensuite appliquées.

Ces droits, sous réserve de certaines restrictions, peuvent inclure :

Droits d’accès, de correction et de suppression. Vous pouvez disposer d’un droit d’accès aux Données personnelles que nous détenons à votre égard, ainsi qu’à certaines informations connexes, en ce compris la finalité du traitement des Données personnelles, les catégories de destinataires de ces Données personnelles dans la mesure où elles ont été transférées à l’échelle internationale et la source, et dans la mesure où les Données personnelles n’ont pas été directement recueillies auprès de vous (la « catégorie d’informations »). Vous pouvez également être en droit d’exiger que toute Donnée personnelle inexacte soit corrigée ou supprimée.

Droit d’opposition, et portabilité. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos Données personnelles à des fins de marketing direct  et vous pouvez aussi être en droit de vous opposer au traitement de tout ou partie de vos Données personnelles (et exiger leur suppression) dans certaines autres circonstances. Dans certains cas, vous pouvez également disposer d’un droit à la « portabilité des données », pour demander à ce que vos données personnelles vous soient transférées ou transférées à un tiers, dans un format portatif.

Les résidents de Californie peuvent également demander certaines informations quant à la divulgation de Données personnelles  au cours de l’année antérieure, y compris la catégorie d’information (telle que définie ci-dessus).

Nous examinons et vérifions les demandes de protection de vos Données personnelles, et nous donnons suite à ces requêtes de protection des données de manière juste et conformément aux législations et principes applicables en matière de protection des données.

Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter comme indiqué ci-après.

Réclamations. Vous pouvez également déposer une plainte concernant le traitement de vos Données personnelles auprès de l’organisme chargé de réguler la protection des données dans votre pays.Les coordonnées du régulateur de votre juridiction peuvent être trouvées ici.

Si vous êtes un consommateur californien, pour plus d’informations sur vos droits en matière de confidentialité, veuillez consulter la section de cet avis de confidentialité intitulée « Déclaration de confidentialité du consommateur californien ».

Nous maintenons des mesures de protection administratives, techniques et physiques conçues pour protéger les Données personnelles que nous obtenons par l’intermédiaire des Sites contre la destruction, la perte, l’altération, l’accès, la divulgation ou l’utilisation accidentel, illégal ou non autorisé.

Nos Sites peuvent comporter des liens vers d’autres sites Internet pour raisons pratiques et à titre d’information. Ces sites Internet peuvent fonctionner indépendamment de nous. Les sites Internet liés peuvent avoir leurs propres déclarations ou politiques de confidentialité, que nous vous conseillons vivement de consulter. Dans la mesure où nous ne possédons ni ne contrôlons les sites Internet liés, nous ne saurions être tenus responsables de leur contenu, de leur utilisation ou de leurs pratiques en matière de confidentialité.

La présente Politique de Confidentialité en ligne peut être mise à jour périodiquement et sans préavis préalable, afin de refléter les modifications apportées à nos pratiques en matière de Données personnelles. Nous publierons la version mise à jour sur les Sites et indiquerons la date de la dernière mise à jour en haut de la Politique de Confidentialité en ligne. Veuillez vérifier régulièrement les éventuelles mises à jour.